富良野
ホップスホテル

北海道の雄大な自然と共に一刻を楽しみませんか。 ビジネス出張・北海道観光に最適です。
宿泊プランを見る: 日本語 English

富良野ホップスホテルの無料送迎のご案内★全て予約制!

◆上富良野駅→ホテルまで   15時~18時まで

ホテル→上富良野駅まで   8時30分~10時まで

※1名様~可能

 

◆旭川空港→ホテルまで、ホテル→旭川空港まで  10名様以上で無料!(マイクロバス28名様まで)

 

◆スキー場への送迎

期間は、スキー場オープン期間(富良野スキー場)

ホテル出発 9時  -   スキー場迎え17時

※2名様~可能

 

その他、時間外送迎やご希望は、お気軽にお問合せ下さいませ(^O^)/ フロント 石崎

Mail :  hops@e-tetora.com

 

======================================================

All guide★ reservation systems of a free pick-up service of Furano HOPPUSUHOTERU!

◆ It’s until 15:00-18:00 to the Kamifurano station-> hotel.

It’s until 8:30-10:00 to hotel-> Kamifurano station.

※ 1 person-possible

 

◆ It’s free by more than 10 people to the hotel-> Asahigawa airport to the Asahigawa airport-> hotel! (To 28 microbuses)

 

◆ Pick-up service to a ski area

A period, ski area open period (Furano ski area)

From the hotel  9:00 – ski area reception 17:00

※ 2 people-possible

 

Additionally please you inquire an overtime pick-up service and your request any time (^O^)/  A front  Ishizaki.

Mail :  hops@e-tetora.com

 

 ========================================================

 

富良野hoppusuhoteru的免費迎送的介紹★全部預約制!

◆到上富良野站→酒店到15點~18點

到酒店→上富良野站   到8點30分~10點

※1人~可能

 

◆到旭川機場→酒店,到酒店→旭川機場  以10人以上免費!(到麵包車28人)

 

◆向滑雪場的迎送

期間,滑雪場開放期間(富良野滑雪場)

酒店出發9時-   滑雪場迎接17點

※2人~可能

 

其他,上班時間以外迎送和希望,輕鬆愉快地諮詢給(^O^)/ 服務台石崎

 

Mail :  hops@e-tetora.com

 

コメントはまだありません »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

宿泊プランを見る: 日本語 English

オンライン宿泊予約ONLINE RESERVATION

ご宿泊人数

旅行代理店の方 契約法人の方